Zapamiętaj mnie Zapomniałeś hasło?

OFICJALNIE: BORINI PIŁKARZEM MILANU!

30 czerwca 2017, 18:06, Ginevra Aktualności
OFICJALNIE: BORINI PIŁKARZEM MILANU!

AC Milan poinformował w oficjalnym komunikacie, że Fabio Borini został piłkarzem Milanu. Włoch przenosi się do Mediolanu z Sunderlandu na zasadzie wypożyczenie z obowiązkiem wykupu. To piąty transfer Milanu przed nadchodzącym sezonem po Musacchio, Rodriguezie, Kessiem i Silvie.

Marco Fassone: "Jestem wyjątkowo zadowolony, że mogę oficjalnie ogłosić nasz piąty transfer. Fabio Borini osiągnął nadzwyczajne wyniki w testach medycznych i sprawnościowych, ale nie jest tu tylko z tego powodu. Od 3 lat pracuję z Mirabellim, który zawsze wskazywał mi na niego jako na świetnego gracza. Udało się go sprowadzić i dołączy do kadry drużyny".

Massimiliano Mirabelli: "Fabio jest graczem, który przyszedł do nas z pewną dozą nieśmiałości, ale jestem pewnie, że wszyscy go docenią. To jeden z tych graczy, którzy na boisku dają z siebie wszystko i może być przykładem dla innych. W Milanello już popsuł nam jakieś instrumenty do mierzenia [śmiech]. Życzymy mu strzelenia paru goli, jeśli trener zdecyduje się na niego postawić".


R E K L A M A





64 komentarzy
Musisz być zalogowany, aby komentować
Gol
Gol
1 lipca 2017, 13:36
Nie rozumiem tego transferu podobnie jak krytyki w komentarzach.

Borini na ławkę może być, nigdy nie był nie wiadomo jak dobrym piłkarzem ale gramy w przyszłym sezonie na kilku frontach i będzie potrzebna rotacja w składzie. To nie ostatni transfer, przecież lada dzień dołączy do nas Calhanoglu i Conti, a nie wiadomo co dalej.

6 mln Euro to nie zbyt wygórowana cena więc nie rozumiem też tego wzburzenia w komentarzach i porównań do Gallianiego.
Adriano przecież zawodnika o podobnych umiejętnościach - (Matri) ściągał za 13 mln Euro i dawał 2.5 mln Euro za sezon.
0
Orzelek79
Orzelek79
2 lipca 2017, 11:19
Popieram, nie jest super ale może grać na skrzydłach i jako 9 tka.
Zdecydowanie lepszy od Lapaduli na ławkę.
0
grzesiekpl88
grzesiekpl88
1 lipca 2017, 11:26
W Anglii bardzo dużą uwagę zwraca się na przygotowanie fizyczne co pokazały jego testy, więc od reszty odstawać nie będzie. Na ogony na podmęczonego przeciwnika jako joker może się sprawdzić.
0
tomas76
tomas76
1 lipca 2017, 08:13
pewnie dostanie "9"-tkę, no chyba, że jeszcze przyjdzie Morata
0
magneto
magneto
2 lipca 2017, 10:26
Silva wziął 9
0
radson1406
radson1406
1 lipca 2017, 03:29
Ja podchodze ze spokojem do tego transferu.Nie wydalismy zbyt wiele a angileks aszkola zapewnia iz da z siebie wszystko na murawie ibedzie pracowalna 100% mozliwosci jesli tylko dostanie szanse.Zawsze lepszy on niz Niang,ktory wymysla co jakis czas fochy.Pamietajmy tez o Finansowym Fair Play,ktore predzej czy pozniej nas dopadnie i nie mozemy zbudowac szerokiej kadry tylko z zawodnikow na ktorych wydamy krocie.Trzeba tez pozbyc sie Bakki,Lapaduli,Nianga(priorytet),Polego,Vangioniego,Paletty i kilku innych ktorzy mieli problem by zalapac sie do slabego Milanu wiec teraz ich szanse na gre drastycznie zmaleja.
1
1 lipca 2017, 02:10
Mam nadzieję, że Mirabelli miał nosa, co do tego zawodnika. Myślę, że Borini będzie solidnym zmiennikiem. Oby tylko nie okazał się kompletnym niewypałem, jak swego czasu Matri i Cerci...
0
tober12
tober12
30 czerwca 2017, 22:25
Kolejny zawodnik. A sky podaje, ze Hakan w poniedZalek w Milanie
0
SKYcalcioTV
SKYcalcioTV
1 lipca 2017, 14:40
Ja niczego jeszcze nie podawalem :)
1
Andre
Andre
30 czerwca 2017, 21:52
Mam dobre przeczucia, co do tego transferu.
2
Owiec
Owiec
30 czerwca 2017, 21:47
Co do waleczności, czyżby miał nią zastąpić Lapadulę?
1
#3#6
#3#6
30 czerwca 2017, 21:27
To ostatnie zdanie trochę chyba źle przetłumaczone bo nadaje wątpliwy ton w umiejętności gracza w co wątpie by było wypowiedziane przez działacza drużyny :)
0
Ginevra
Ginevra
30 czerwca 2017, 21:38
Zdanie jest dobrze przetłumaczone, było wypowiedziane żartobliwie z tymi golami, a druga część ma podkreślić, że w Milanie decyduje trener, w razie gdyby ktoś miał wątpliwości, bo Borini to pupilek Mirabellego. Nie doszukujmy się drugiego dna tam, gdzie go nie ma.
0
#3#6
#3#6
30 czerwca 2017, 23:15
Czytając komentarze można zauważyć że nie tylko ja tak to zinterpretowałem bo jest tu małe pole do intepretacji i też różni się nieco od angielskiego tłumaczenia z oficjalnego FP Milanu. W każdym razie to czepianie jest bo to żadna ważna sprawa.
0
Ginevra
Ginevra
30 czerwca 2017, 23:44
No ale przecież prawie tak samo jest przetłumacone z tego co widzę na angielski jak u nas. Mniej więcej, że chcieliby, żeby strzelił parę goli, ale decyzja należy do trenera. Zresztą, it doesn't matter ;-)
3
Legenda Shevchenko
Legenda Shevchenko
30 czerwca 2017, 20:50
On wie ze przychodzi tu ze statusem "gra sporadycznie" lub "zmiennik". Ale podoba mi sie jego skromnosc, nie mowi ze będzie strzelal duzo goli, tylko ze postara sie walczyc o 1 skład. Jak kazdemu pilkarzowi Milanu, życzę mu jak najlepiej.
Edytowano dnia: 30 czerwca 2017, 20:51
0
ósmy
ósmy
30 czerwca 2017, 20:32
A tymczasem gwoli ciekawostki Tomek Kupisz, który zakończył się okres wypożyczenia w Novarze, przeszedł do Ceseny.
0
Fassone
Fassone
30 czerwca 2017, 20:20
Sami widzicie, że ten uśmiech to troszke udawany.... Massimiliano gdzieś zniknął żeby ten transfer na moje konto poszedł.
0
Marcin1995
Marcin1995
30 czerwca 2017, 20:04
Dobra wyładowałem już złość, w ogóle mnie nie pasuje ten transfer, ale i tak powodzenia.
Zamknij mi mordę Borini
1
Woolfik92
Woolfik92
30 czerwca 2017, 20:02
To teraz rekompensata w postaci Contiego i Calhanoglu.
2
SKYcalcioTV
SKYcalcioTV
30 czerwca 2017, 20:05
I Forsberg, albo wykupienie Deulofeu, aczkolwiek wolę Szweda;)
1
Woolfik92
Woolfik92
30 czerwca 2017, 20:22
Forsberg, Calhanoglu i Conti napastnik i regista to raczej niemożliwa opcja, aczkolwiek czekam niecierpliwie na kolejne ruchy naszego zarządu.
1
AdrianoGalliani
AdrianoGalliani
1 lipca 2017, 00:07
Messi był zaklepany, ale mnie zwolnili.
2
SuperSnajper
SuperSnajper
30 czerwca 2017, 19:58
Jako zmiennik, tło dla innych, zawodnik na końcówki niech będzie skoro Montella go chce. Teraz czekam na prawdziwego wymiatacza do ofensywy
0
SKYcalcioTV
SKYcalcioTV
30 czerwca 2017, 20:03
Niekoniecznie Montella musi go chcieć; ) nie wiemy kto go chciał. Może Mirabelli? Nie.ma to znaczenia. Oby grał dobrze.
0
ACstach
ACstach
1 lipca 2017, 06:00
Myślę, że teraz już skończyła się epoka wciskania trenerom niechcianych graczy w Milanie. Tak więc Montella na pewno dał zielone światło dla tego transferu.
0
milan2002
milan2002
30 czerwca 2017, 19:55
Po tym transferze temat Kalinicia powinien zostać definitywnie zamknięty.
0
SKYcalcioTV
SKYcalcioTV
30 czerwca 2017, 19:52
No nic, nie pochwalam tego, ale akceptuje decyzje FiM. Niech mnie przekona do siebie i sprawi, że mylilem się kiedy źle pisałem o tym ruchu.

Forza Milan!
Edytowano dnia: 30 czerwca 2017, 19:57
0
adrian20102
adrian20102
30 czerwca 2017, 19:11
Pozostaje życzyć powodzenia Fabio:-)
0
PanX
PanX
30 czerwca 2017, 19:07
Wiadomo jaki kontrakt podpisał? Tzn ile będzie zarabiał.
Edytowano dnia: 30 czerwca 2017, 19:09
0
AdrianoGalliani
AdrianoGalliani
1 lipca 2017, 00:08
Oficjalnie nic. Pozwolą mu za to po treningach dorobić w sklepiku z pamiątkami na kasie. Tak słyszałem.
0
30 czerwca 2017, 19:04
No i gitarka, teraz niech gra jak najlepiej keidy bedzie potrzebny i niech kontuzje go omijaja ;>
0
grzesiekpl88
grzesiekpl88
30 czerwca 2017, 21:18
Zapomniałeś dodać, że łykamy wszystko jak pelikany ;)))
2
groszek
groszek
30 czerwca 2017, 18:51
Znając życie to będzie nasz jedyny trafiony transfer w tym sezonie. Specjalnie sobie zapiszę tego posta żeby za rok móc powiedzieć "a nie mówiłem".
0
tomhardy22
tomhardy22
30 czerwca 2017, 19:03
Nie zdziwie sie jak pozostala 4 ktora dolaczyla okaze sie niewypalami .
0
Rocker
Rocker
30 czerwca 2017, 20:27
tomhardy22
Myślę, że powinieneś zmienić forum na malkontenci.pl! Doskonale byś się tam realizował, a kto wie czy nie dostałbyś jakiegoś honorowego moderatorstwa!
1
Zielony2009
Zielony2009
30 czerwca 2017, 21:23
Rocker
Głos sceptyka przy powszechnie panującym hurra optymizmie jest nieoceniony.
Spójrzcie na siebie jakie macie klapki na oczach. Przychodzi Borini za 6 baniek, a tutaj luźna atmosfera. Gallianiego byście za jaja powiesili.
2
Marcin1995
Marcin1995
30 czerwca 2017, 21:30
No bo Galliani wcześniej ściągnąłby Lodiego, Cigraniego itd, a nie Kessie, Musacchio, Rodrigueza i Silve
1
Marcin1995
Marcin1995
30 czerwca 2017, 21:31
A poza tym tego transferu większość nie pochwala, ja na pewno, ale dotychczasowa praca zarządu sprawia, że dajemy kredyt zaufania
0
Rocker
Rocker
30 czerwca 2017, 21:51
Zielony2009
Sceptyka? Przecież jak zacznie się sezon to ten gość będzie narzekał, że piłka jest zbyt okrągła! Jeszcze nie miał ku temu okazji, bo przed closingiem go tu nie było.
0
Zielony2009
Zielony2009
30 czerwca 2017, 22:55
Ciekawe kogo sprowadziliby Mirabelli i Fassone za 15 baniek.
Z takim budżetem to mogą szaleć. Nie ma co porównywać obydwu sytuacji.
1
groszek
groszek
30 czerwca 2017, 23:05
Rocker
To napewno jest najlepsze mercato od lat, co nie zmienia faktu że jeszcze musimy zrobić takie 3 albo i 4 żeby dogonić czołówkę. Na razie możemy powalczyć o 4 miejsce. Juve czy Inter mają taki sam budżet co my tylko Juventus nie musi kupować 8 zawodników.
0
tomhardy22
tomhardy22
1 lipca 2017, 00:23
Rocker
Bylem ale na innym nicku wiec gowno wiesz , ale jak ci cos nie pasuje to nie klikaj w klawiature.To ze ty sie podniecasz transferami jak dziecko z nowa zabawka to twoja sprawa , nie wszycy sa rownie bezmyslni.Inter tez wydal x kasy a gowno gral w poprzednim sezonie , wiec mam prawo miec watpliwosci.Zegnam.
0
Rocker
Rocker
1 lipca 2017, 01:26
tomhardy22
Skoro miałeś wcześniej inny nick, to znaczy, że bana na niego dostałeś, bo nie potrafiłeś się odpowiednio zachować. Widzę, że nie wyciągnąłeś z tej lekcji wniosków, bo nadal nie potrafisz.
0
Manolas
Manolas
30 czerwca 2017, 18:47
Zajmuje tylko miejsce dla Jamesa czy Forsberga. Ciekawe czy psuj odkupi sprzęt który popsuł w MilanLab. Już na starcie wk.. Wszystkich w ośrodku
0
jasiom22
jasiom22
30 czerwca 2017, 18:32
Aha, czyli nie koniecznie pobił rekord, tylko może sprzęt w Milanello trefny.. ;-p
Ja nie narzekam, nie drogi i się przyda.
1
Rocker
Rocker
30 czerwca 2017, 18:27
Powodzenia! Mam nadzieje, że szybko zamknie usta niedowiarkom i da nam wiele radości. Trzymam kciuki!
1
ACstach
ACstach
30 czerwca 2017, 18:24
Borini popsuł instrumenty do mierzenia, a co jeśli i tak nie dał z siebie wszystkiego?:P
1
Woolfik92
Woolfik92
30 czerwca 2017, 18:21
Ostatnie zdanie to najlepsze podsumowanie tego transferu.
8
Marcin1995
Marcin1995
30 czerwca 2017, 18:19
Nawet Mirabelli w niego nie wierzy, "życzymy mu strzelenia paru bramek"
1
Olli666
Olli666
30 czerwca 2017, 18:26
Lepsze jest dokończenie zdania "jeśli trener zdecyduje się na niego postawić".
1
#3#6
#3#6
30 czerwca 2017, 21:26
To tłumaczenie tutaj nadaje troche taki ton. W ang tłumaczeniu jest troche inaczej ;)

"Prócz rozwalenia sprzętu medycznego w Milanello chcemy byś strzelił dla nas kilka goli jeżeli trener zdecyduje się toba grać bo to na końcu jego decyzja"
0
Wioku93
Wioku93
30 czerwca 2017, 18:18
Fabio dostał najprawdopodobniej ostatnią szansę żeby pokazać się na najwyższym poziomie,dla tego moim zdaniem facet będzie gryzł murawę dla tego klubu i jestem pewien ze będziemy mieli z niego pożytek ;)
0
hyrus13
hyrus13
30 czerwca 2017, 18:18
Powodzenia :D
0
matten
matten
30 czerwca 2017, 18:15
Powodzenia, oby okazał się takim samym zaskoczeniem jak Kucka :)
0
Michelangelo
Michelangelo
30 czerwca 2017, 18:14
Powodzenia .
0
grzesiekpl88
grzesiekpl88
30 czerwca 2017, 18:14
Nie mam w stosunku do niego żadnych oczekiwań jak było w przypadku Kuco więc albo bedzie na zero albo pozytywnie zaskoczy.
1
FaNaTyK
FaNaTyK
30 czerwca 2017, 18:14
No i dobra. Czas pokaże jak to wyjdzie. Ja trzymam kciuki za niego.
0
PanX
PanX
30 czerwca 2017, 18:13
Chłopie, obym przez ciebie musiał gryźć się w język. Powodzenia w czerwono-czarnych barwach.
1
ACstach
ACstach
30 czerwca 2017, 18:14
A on żeby przy tym gryzł trawę:P
0
ACstach
ACstach
30 czerwca 2017, 18:11
Borini życzę Ci żebyś zaczął coś grać u nas po tym failu zwanym "wyjazd na Wyspy Brytyjskie".
0
Kuba93ACM
Kuba93ACM
30 czerwca 2017, 18:10
To chyba było na zasadzie kupić go za 6 Lapadule sprzedać za 16(jak pisali) i mamy 10 baniek w kieszeni.
0
edzio123
edzio123
30 czerwca 2017, 18:10
Witamy na pokładzie :D
0
gattusoBDG
gattusoBDG
30 czerwca 2017, 18:10
No cóż... witamy w klubie :)
0







PRZEJDŹ DO PEŁNEJ WERSJI